あっという間に、あっと言う間に、アッという間に、アッと言う間に、あっとゆう間に、アッとゆう間に
あっというまに
attoiumani
JMdict entry #1000390
- expressions (phrases, clauses, etc.)adverb (fukushi) in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
Kanji in this word
Example sentences
あっという間に逃げてしまった。
axtsu to iu ma ni nige te shimaxtsu ta 。
He disappeared in an instant.
彼はあっという間に寝入ってしまった。
kare ha axtsu to iu ma ni neixtsu te shimaxtsu ta 。
He fell asleep immediately.
爆発が起こった。あっと言う間に、その飛行機は燃え上がり、墜落した。
bakuhatsu ga okoxtsu ta 。 axtsu to iu ma ni 、 sono hikou ki ha moeagari 、 tsuiraku shi ta 。
There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell.
電子レンジはあっという間に食べ物を温める。
denshi renji ha axtsu to iu ma ni tabemono wo atatameru 。
A microwave oven gets food hot in an instant.
消防士はあっという間に火を消した。
shoubou shi ha axtsu to iu ma ni hi wo keshi ta 。
The firemen had the fire out in no time.
秋はあっという間に過ぎ去った。
aki ha axtsu to iu ma ni sugisaxtsu ta 。
Fall has flown by.