お兄ちゃん、御兄ちゃん
おにいちゃん
oniichan
JMdict entry #1001840
- noun (common) (futsuumeishi) familiar language (one's) older brother
- noun (common) (futsuumeishi) familiar language lad; sonny
Kanji in this word
Example sentences
ママ〜！あのお姉ちゃんとお兄ちゃん、お手手繋いで、すっごく仲良しさんだね〜！
mama 〜 ！ ano o ane chanto o ani chan 、 o te te tsunai de 、 suggoku nakayoshi san da nee ！
Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
ママー、今あのおにいちゃんすごいころんだよー。
mama - 、 ima ano o nii chan sugoi koron da yoo 。
Mummy, that man just fell flat on his face!
「どうしたんだよ、家の前でモジモジと」「うん・・・お兄ちゃんがかえってくるの、まってたんだ」
「 dou shi ta n da yo 、 ie no mae de mojimoji to 」 「 un ・ ・ ・ o ani chan ga kaextsu te kuru no 、 maxtsu te ta n da 」
"What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back."
はい、お兄ちゃん、半分こ。
hai 、 o ani chan 、 hanbun ko 。
Here, bro, halfsies.
お兄ちゃん、すごい熱だよ！？荷物はいいから、そこの木陰で休んでて！
o ani chan 、 sugoi netsu da yo ！ ？ nimotsu ha ii kara 、 soko no kokage de yasun de te ！
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
o ani chan 、 kono o sakana hontou ni oishii no ？ kurodai ga gokudou ni ochi te 、 zenkoku shimei tehai sa re ta mitai na o sakana da yo ？
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the country's most wanted list!?