然う然う
そうそう
sousou
JMdict entry #1006640
- adverb (fukushi) word usually written using kana alone so much; so often; so long; so many; particularly; especially
- interjection (kandoushi) word usually written using kana alone oh, yes!; that's it; I remember
- interjection (kandoushi) word usually written using kana alone that's right; quite; indeed
Kanji in this word
Example sentences
都合の悪いこと、そうそう隠しとおせるもんじゃないよ。悪事千里を行く、っていうだろう。
tsugou no warui koto 、 sou sou kakushi tooseru mon ja nai yo 。 akuji senri wo iku 、 tte iu darou 。
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.
そうそうその調子。
sou sou sono choushi 。
That a boy!
ああそうそう思い出した。
aa sousou omoidashi ta 。
Oh, yes, I remember.
ああそうそう、コメント欄のバグは文字間を調節するletter-spacingタグを使うと起こるものだったみたい。
aa sousou 、 komento ran no bagu ha moji kan wo chousetsu suru letter - spacing tagu wo tsukau to okoru mono daxtsu ta mitai 。
Oh, while I remember, it seems that that was a bug that occurs when you use the comment field's 'letter-spacing' tag which adjusts the tracking.
ああ、そうそう！ 滅多にっていうか、ほとんど使用したことがないコンドームを使いました。
aa 、 sousou ！ metta ni tte iu ka 、 hotondo shiyou shi ta koto ga nai kondoomu wo tsukai mashi ta 。
Ah, now I remember. I used a condom; something I rarely, or rather practically never, do.
なんか誰かに雰囲気似てるなあと思ってましたが、言われてみてああそうそうですね。確かにZZ TOPってこういう感じでしたよね。
nan ka dare ka ni fun'iki ni teru naa to omoxtsu te mashi ta ga 、 iwa re te mi te aa sousou desu ne 。 tashika ni zz top tte kou iu kanji deshi ta yo ne 。
I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.