とんでも無い、飛んでもない
とんでもない
tondemonai
JMdict entry #1008790
- adjective (keiyoushi) unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible
- interjection (kandoushi) absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!
- interjection (kandoushi) (it was) no bother at all; not at all; don't mention it
Kanji in this word
Example sentences
彼は天才なんてとんでもない。
kare ha tensai nante tondemo nai 。
He is far from a genius.
彼は詩人だなんてとんでもない。
kare ha shijin da nante tondemo nai 。
He is anything but a poet.
彼は完全だなんてとんでもない。
kare ha kanzen da nante tondemo nai 。
He is far from perfect.
彼が紳士だなんてとんでもない。
kare ga shinshi da nante tondemo nai 。
He is anything but a gentleman.
彼が学者だなんてとんでもない。
kare ga gakusha da nante tondemo nai 。
He is anything but a scholar.
彼がばかだなんてとんでもない。
kare ga baka da nante tondemo nai 。
He is anything but a fool.