に反して
にはんして
nihanshite
JMdict entry #1009830
-
expressions (phrases, clauses, etc.)
against; contrary to
see: 反する・1
Kanji in this word
Example sentences
彼は彼自身の望みに反してそれをするように説得された。
kare ha kare jishin no nozomi ni hanshi te sore wo suru you ni settoku sa re ta 。
He was persuaded into doing it against his own wishes.
彼は私たちの予想に反して落選した。
kare ha watakushi tachi no yosou ni hanshi te rakusen shi ta 。
He failed to get elected contrary to our expectation.
彼は意に反して解雇された。
kare ha i ni hanshi te kaiko sa re ta 。
He was fired against his will.
彼は、自分の意志に反して契約書に署名させられた。
kare ha 、 jibun no ishi ni hanshi te keiyaku sho ni shomei sa se rare ta 。
He was made to sign the contract against his will.
妥協するのは私の主義に反している。
dakyou suru no ha watakushi no shugi ni hanshi te iru 。
It's against my rules to compromise.
私は自分の意志に反してそれをした。
watakushi ha jibun no ishi ni hanshi te sore wo shi ta 。
I did it against my will.