やり繰り、遣り繰り
やりくり
yarikuri
JMdict entry #1012930
- noun (common) (futsuumeishi)noun or participle which takes the aux. verb surutransitive verb word usually written using kana alone making do; getting by (somehow); managing
Kanji in this word
Example sentences
彼は収入の範囲でやりくりしようとした。
kare ha shuunyuu no han'i de yarikuri shiyou to shi ta 。
He tried to make both ends meet.
彼はやりくり算段の生活をしているにちがいない。
kare ha yarikuri sandan no seikatsu wo shi te iru ni chigai nai 。
He must live by his wits.
彼は、その事業での損失のやりくりをつけるため、兄弟から金を借りた。
kare ha 、 sono jigyou de no sonshitsu no yarikuri wo tsukeru tame 、 kyoudai kara kane wo kari ta 。
He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project.
彼の収入ではやりくりが難しいとわかったので、彼女は働きだした。
kare no shuunyuu de ha yarikuri ga muzukashii to wakaxtsu ta no de 、 kanojo ha hataraki dashi ta 。
Finding it hard to make ends meet on his income, she started to work.
生活費が急に上がったので私たちの収入でやりくりするのはほとんど不可能だ。
seikatsu hi ga kyuu ni agaxtsu ta no de watakushi tachi no shuunyuu de yarikuri suru no ha hotondo fu kanou da 。
The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet.
少しの給料をやりくりして暮らしていくのは難しいと彼は思った。
sukoshi no kyuuryou wo yarikuri shi te kurashi te iku no ha muzukashii to kare ha omoxtsu ta 。
He found difficulty in making ends meet on his small salary.