圧倒的
あっとうてき
attouteki
JMdict entry #1153270
- adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) overwhelming
Kanji in this word
Example sentences
世論調査の結果から、圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる。
yoron chousa no kekka kara 、 attou teki tasuu no hito ga sono houritsu wo shiji shi te iru koto ga wakaru 。
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
私たちの行動の圧倒的な部分は学んで身についたものだ。
watakushi tachi no koudou no attou teki na bubun ha manan de mi ni tsui ta mono da 。
An overwhelming part of our behavior is learned.
議案は圧倒的多数で可決された。
gian ha attou teki tasuu de kaketsu sa re ta 。
The bill was passed by an overwhelming majority.
圧倒的多数がその残酷な刑罰を廃止することに票を投じた。
attou teki tasuu ga sono zankoku na keibatsu wo haishi suru koto ni hyou wo touji ta 。
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
しかし、アメリカ同様日本も中流階級の平均的収入の人々が圧倒的多数を占める国なので、妻たちはメイドを雇わず、自分で何もかもに励む。
shikashi 、 amerika douyou nippon mo chuuryuu kaikyuu no heikin teki shuunyuu no hitobito ga attou teki tasuu wo shimeru kuni na no de 、 tsuma tachi ha meido wo yatowa zu 、 jibun de nan mo kamo ni hagemu 。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
超軽量新素材の採用により、従来の約半分（当社比）という圧倒的な軽さを実現！
chou keiryou shin sozai no saiyou ni yori 、 juurai no yaku hanbun （ tousha hi ） to iu attou teki na karu sa wo jitsugen ！
As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before!