一筋縄、ひと筋縄、一筋繩、ひと筋繩、１筋縄
ひとすじなわ
hitosujinawa
JMdict entry #1161960
- noun (common) (futsuumeishi) (piece of) rope
-
noun (common) (futsuumeishi)
ordinary method
see: 一筋縄では行かない
Kanji in this word
Example sentences
彼は一筋縄ではいかない。
kare ha hitosuji nawa de ha ika nai 。
He is hard to deal with.
先の時間に居眠りした分も合わせて、今度の試験はどうも一筋縄ではいかない感じが漂っている。
saki no jikan ni inemuri shi ta bun mo awase te 、 kondo no shiken ha dou mo hitosuji nawa de ha ika nai kanji ga tadayoxtsu te iru 。
Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.
なんか分からないが、一筋縄じゃいきそうにないってことだな。ううむ。
nan ka wakara nai ga 、 hitosuji nawa ja iki sou ni nai tte koto da na 。 uumu 。
I don't quite follow, but it looks like it will prove tricky. Ergh.