一姫二太郎
いちひめにたろう
ichihimenitarou
JMdict entry #1166090
- expressions (phrases, clauses, etc.) proverb it's good to have a girl first and then a boy
- expressions (phrases, clauses, etc.) colloquial one girl and two boys are ideal
Kanji in this word
Example sentences
第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
dai ni shi ha otokonoko da tte 。 kore de medetaku hito hime ni tarou tte wake da ne 。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.
あたし、最初は女の子がいいな！ほら、一姫二太郎っていうじゃない。
atashi 、 saisho ha on'nanoko ga ii na ！ hora 、 ichi hime ni tarou tte iu ja nai 。
I'd like to have a girl the first time. Look, they say 'First a girl, then a boy' don't they?