迂闊、迂濶
うかつ
ukatsu
JMdict entry #1171890
- adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) word usually written using kana alone careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent; incautious
Kanji in this word
Example sentences
車の中に鍵を忘れるとは君はうかつだった。
kuruma no naka ni kagi wo wasureru to ha kimi ha ukatsu daxtsu ta 。
It was careless of you to leave the key in your car.
私はうかつにもあなたのアドレスを消してしまって、ニュージーランドのラッセルに教えてもらうハメになった。
watakushi ha ukatsu ni mo anata no adoresu wo keshi te shimaxtsu te 、 nyuujiirando no rasseru ni oshie te morau hame ni naxtsu ta 。
I carelessly deleted your e-mail address and had to ask Russell in New Zealand for it.
私の車の鍵をなくすとは君もうかつだったね。
watakushi no kuruma no kagi wo nakusu to ha kimi mo ukatsu daxtsu ta ne 。
It was careless of you to lose my car key.
そんな事をするとはうかつだった。
son'na koto wo suru to ha ukatsu daxtsu ta 。
It was careless of me to do something like that.
うかつにもそれを見逃してしまった。
ukatsu ni mo sore wo minogashi te shimaxtsu ta 。
I missed it inadvertently.
メーカーの謳い文句を迂闊に信じてはいけない。
meekaa no utai monku wo ukatsu ni shinji te ha ike nai 。
You mustn't carelessly believe the maker's motto.