汚れ、穢れ
けがれ
kegare
JMdict entry #1178990
- noun (common) (futsuumeishi) uncleanness; impurity; defilement
- noun (common) (futsuumeishi) disgrace; shame; stain; blot; corruption; depravity
- noun (common) (futsuumeishi) uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
Kanji in this word
Example sentences
彼は食事の前に汚れた手を洗った。
kare ha shokuji no mae ni yogore ta te wo araxtsu ta 。
He washed her dirty hands before the meal.
彼は車がよごれていても気にしない。
kare ha kuruma ga yogore te i te mo ki ni shi nai 。
He doesn't care if his car is dirty.
都市が大きくなればなるほど、空気や水は汚れてくる。
toshi ga ookiku nare ba naru hodo 、 kuuki ya mizu ha yogore te kuru 。
The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
足を水につけてよごれを落としなさい。
ashi wo mizu ni tsuke te yogore wo otoshi nasai 。
Bathe your feet to get the dirt off.
足が汚れているよ。
ashi ga yogore te iru yo 。
Your feet are dirty.
善いものでも汚れてしまったものが発する臭いくらい、ひどい悪臭はない。
yoi mono de mo yogore te shimaxtsu ta mono ga hassuru kusai kurai 、 hidoi akushuu ha nai 。
There is no odor so bad as that which arises from goodness tainted.