覚ます、醒ます
さます
samasu
JMdict entry #1206060
- Godan verb with 'su' endingtransitive verb to awaken; to arouse from sleep
- Godan verb with 'su' endingtransitive verb to bring to one's senses; to disabuse (someone of)
- Godan verb with 'su' endingtransitive verb to sober up
-
Godan verb with 'su' endingtransitive verb
to dampen; to throw a damper on; to spoil
see: 冷ます・さます・2
Kanji in this word
Example sentences
彼は彼女のことを考えて何時間も目を覚ましたまま横になっていた。
kare ha kanojo no koto wo kangae te nan jikan mo me wo samashi ta mama yoko ni naxtsu te i ta 。
He lay awake for hours thinking about her.
彼は騒音で目を覚まされた。
kare ha souon de me wo samasa re ta 。
He was awoken by the noise.
彼は一晩中目を覚まして横になっていた。
kare ha ichi ban chuu me wo samashi te yoko ni naxtsu te i ta 。
He lay awake all night.
彼の目をさましたのはベルの音だった。
kare no me wo samashi ta no ha beru no oto daxtsu ta 。
It was the sound of the bell which awoke him.
彼が目を覚ました時は昼間だった。
kare ga me wo samashi ta toki ha hiruma daxtsu ta 。
When he awoke it was day.
彼が目を覚ますまで待ちましょう。
kare ga me wo samasu made machi mashou 。
Let's wait until he wakes up.