覚める、醒める
さめる
sameru
JMdict entry #1206070
- Ichidan verbintransitive verb to wake; to wake up
- Ichidan verbintransitive verb to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to sober up
- Ichidan verbintransitive verb to come to one's senses; to be disillusioned
Kanji in this word
Example sentences
彼は早く目が覚める。
kare ha hayaku me ga sameru 。
He wakes up early.
彼はひとりでに目がさめた。
kare ha hitorideni me ga same ta 。
He woke up of himself.
彼はびくっとして目が覚めた。
kare ha bikuxtsu to shi te me ga same ta 。
He awoke with a start.
彼はたった今夢からさめたばかりのようでした。
kare ha tatta ima yume kara same ta bakari no you deshi ta 。
He seemed to have just woken up from a dream.
燃料不足のためその国は原子力エネルギー開発の必要性に目覚めた。
nenryou fusoku no tame sono kuni ha genshi ryoku enerugii kaihatsu no hitsuyou sei ni mezame ta 。
The fuel shortage awoke the country to the need for developing atomic energy.
二度と目覚めることのない人々のために、時間と金を無駄に使うべきではないのです。
ni do to mezameru koto no nai hitobito no tame ni 、 jikan to kane wo muda ni tsukau beki de ha nai no desu 。
They should not waste time and money on people who will never wake up again.