隔てる、距てる
へだてる
hedateru
JMdict entry #1206360
- Ichidan verbtransitive verb to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to partition; to divide
- Ichidan verbtransitive verb to interpose; to have between
- Ichidan verbtransitive verb to alienate; to estrange
Kanji in this word
Example sentences
彼は私たちと道を隔てた反対側に住んでいます。
kare ha watakushi tachi to michi wo hedate ta hantai gawa ni sun de i masu 。
He lives across the street from us.
日本海は日本とアジア大陸を隔てている。
nippon kai ha nippon to ajia tairiku wo hedate te iru 。
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
二つの町は川で隔てられている。
futa tsu no machi ha kawa de hedate rare te iru 。
The two towns are separated by a river.
英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている。
eikoku ha igirisu kaikyou ni yoxtsu te oushuu tairiku to hedate rare te iru 。
Britain is separated from the Continent by the Channel.
イギリス海峡がイギリスとフランスを隔てている。
igirisu kaikyou ga igirisu to furansu wo hedate te iru 。
The English Channel separates England and France.
アイルランドとイギリスは海によって隔てられている。
airurando to igirisu ha umi ni yoxtsu te hedate rare te iru 。
Ireland and England are separated by the sea.