気の毒、気のどく
きのどく
kinodoku
JMdict entry #1221770
- adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)noun (common) (futsuumeishi) pitiful; unfortunate; poor; miserable; wretched
- adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)noun (common) (futsuumeishi) unpardonable; regrettable
Kanji in this word
Example sentences
彼は気の毒な程不運だ。
kare ha kinodoku na hodo fuun da 。
He's unlucky to a pitiful extent.
彼は、彼女のことを気の毒に思わずにはいられなかった。
kare ha 、 kanojo no koto wo kinodoku ni omowa zu ni ha i rare nakaxtsu ta 。
He could not help feeling sorry for her.
彼のことを気の毒に思わずにはいられなかった。
kare no koto wo kinodoku ni omowa zu ni ha i rare nakaxtsu ta 。
I could not help feeling sorry for him.
彼が彼女を気の毒に思うのは仕方がない。
kare ga kanojo wo kinodoku ni omou no ha shikata ga nai 。
There's nothing that can be done about his feeling sorry for her.
彼がそんなに若くしんだのは気の毒だ。
kare ga son'na ni wakaku shi n da no ha kinodoku da 。
It is a pity that he died so young.
彼がしくじったら気の毒だ。
kare ga shikujixtsu tara kinodoku da 。
It'll be a pity if he fails.