客観的
きゃっかんてき、かっかんてき
kyakkanteki
JMdict entry #1226700
-
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
objective
antonym: 主観的
Kanji in this word
Example sentences
誰にとっても自分の性格を客観的に見ることは非常に困難なことである。
dare ni toxtsu te mo jibun no seikaku wo kyakkan teki ni miru koto ha hijou ni kon'nan na koto de aru 。
It is very difficult for anybody to be objective about his own character.
受け持ちの患者に客観的になる事は看護婦にとって困難だ。
ukemochi no kanja ni kyakkan teki ni naru koto ha kango fu ni toxtsu te kon'nan da 。
It's hard for nurses to be objective about their patients.
顕微鏡を使って、さらに一層、物質の核心近くまで迫ることはあるだろうが、微生物学でさえ、客観的なものであり、対象と観察者との間にスペースを置くことによって知識を拡大していくのである。
kenbi kyou wo tsukaxtsu te 、 sarani issou 、 busshitsu no kakushin chikaku made semaru koto ha aru darou ga 、 bi seibutsu gaku de sae 、 kyakkan teki na mono de ari 、 taishou to kansatsu sha to no aida ni supeesu wo oku koto ni yoxtsu te chishiki wo kakudai shi te iku no de aru 。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
客観的に見て、彼の主張は全く理にかなっていなかった。
kyakkan teki ni mi te 、 kare no shuchou ha mattaku ri ni kanaxtsu te i nakaxtsu ta 。
From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
すべての実験には実験環境の整備と、まったく客観的な態度が必要だった。
subete no jikken ni ha jikken kankyou no seibi to 、 mattaku kyakkan teki na taido ga hitsuyou daxtsu ta 。
Every experiment required a protected environment and an entirely objective frame of mind.