九死に一生
きゅうしにいっしょう
kyuushiniisshou
JMdict entry #1243690
- expressions (phrases, clauses, etc.)noun (common) (futsuumeishi) idiomatic expression narrow escape from death
Kanji in this word
Example sentences
彼は交通事故で九死に一生を得た。
kare ha koutsuu jiko de kyuushi ni isshou wo e ta 。
He had a narrow escape in the traffic accident.
彼はその火事で九死に一生を得た。
kare ha sono kaji de kyuushi ni isshou wo e ta 。
He had a narrow escape at that fire.
車が横滑りして道路から湖に落ちたとき彼女は九死に一生を得た。
kuruma ga yokosuberi shi te douro kara mizuumi ni ochi ta toki kanojo ha kyuushi ni isshou wo e ta 。
She had a narrow escape when her car skidded off the road into a lake.
九死に一生を得ました。
kyuushi ni isshou wo e mashi ta 。
I escaped death.
九死に一生を得たことがありますか。
kyuushi ni isshou wo e ta koto ga ari masu ka 。
Have you ever had a narrow escape?