苦しい時の神頼み、苦しいときの神頼み
くるしいときのかみだのみ
kurushiitokinokamidanomi
JMdict entry #1244330
- expressions (phrases, clauses, etc.) proverb danger past, God forgotten; once on shore, we pray no more; man turns to God only in times of trouble; there are no atheists in foxholes