原作
げんさく
gensaku
JMdict entry #1261450
- noun (common) (futsuumeishi)nouns which may take the genitive case particle 'no' original work
Kanji in this word
Example sentences
原作は学校の教科書として書かれた。
gensaku ha gakkou no kyouka sho to shi te kaka re ta 。
The original was written as a school textbook.
その翻訳は原作に見事に忠実であった。
sono hon'yaku ha gensaku ni migoto ni chuujitsu de axtsu ta 。
The translation was nicely true to the original.
その映画は原作ほどおもしろくなかった。
sono eiga ha gensaku hodo omoshiroku nakaxtsu ta 。
The movie was less funny than the book.
その映画は原作ほどおもしろくない。
sono eiga ha gensaku hodo omoshiroku nai 。
The movie is not so interesting as the original.
そのドラマは原作と違っている。
sono dorama ha gensaku to chigaxtsu te iru 。
The drama differs from the original story.