言うまでもない、言うまでも無い、言う迄も無い、言う迄もない
いうまでもない、ゆうまでもない
iumademonai
JMdict entry #1264350
- expressions (phrases, clauses, etc.)adjective (keiyoushi) goes without saying; needless to say; obvious
Kanji in this word
Example sentences
彼は英語は言うまでもないが、ドイツ語も話す。
kare ha eigo ha iu made mo nai ga 、 doitsu go mo hanasu 。
He speaks German, not to mention English.
彼は、経験はいうまでもなく、知識もない。
kare ha 、 keiken ha iu made mo naku 、 chishiki mo nai 。
He has no knowledge, not to mention experience.
彼が約束を守るのは言うまでもないことだ。
kare ga yakusoku wo mamoru no ha iu made mo nai koto da 。
It goes without saying that he keeps his promise.
彼が無罪であることは言うまでもない。
kare ga muzai de aru koto ha iu made mo nai 。
It goes without saying that he is not guilty.
彼が当代随一の作家のひとりであるのは言うまでもない。
kare ga toudai zuiichi no sakka no hitori de aru no ha iu made mo nai 。
Needless to say he is one of the best writers of the present generation.
彼がその仕事に適しているということは言うまでもない。
kare ga sono shigoto ni tekishi te iru to iu koto ha iu made mo nai 。
It goes without saying that he's the best person for the job.