お陰様で、お蔭様で、お陰さまで、おかげ様で、御陰様で、御蔭様で
おかげさまで
okagesamade
JMdict entry #1270220
- expressions (phrases, clauses, etc.) polite (teineigo) languageword usually written using kana alone thankfully; fortunately; luckily; by God's grace; under the gods' shadow
- expressions (phrases, clauses, etc.) polite (teineigo) languageword usually written using kana alone thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support; thanks to your efforts
Kanji in this word
Example sentences
おかげさまで助かりました。
okage sama de tasukari mashi ta 。
Thank you very much for your help.
おかげさまで元気です。
okage sama de genki desu 。
I'm fine, thank you.
「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」
「 go kigen ikaga desu ka 」 「 okage sama de genki desu 」
"How are you?" "I am fine, thank you."