根も葉もない、根も葉も無い
ねもはもない
nemohamonai
JMdict entry #1290070
- expressions (phrases, clauses, etc.)adjective (keiyoushi) groundless (rumour, accusation, etc.); unfounded; baseless; without a shred of truth
Kanji in this word
Example sentences
思いがけない大きな財産がころがりこんでくると信じることは、根も葉もないことだ。
omoigake nai ookina zaisan ga korogarikon de kuru to shinjiru koto ha 、 ne mo ha mo nai koto da 。
To believe that an unexpected big fortune will come your way is to build a castle in Spain.
それは根も葉もない話だ。
sore ha ne mo ha mo nai hanashi da 。
It is a story made out of whole cloth.
そのうわさは根も葉もないことが分かった。
sono uwasa ha ne mo ha mo nai koto ga wakaxtsu ta 。
The rumor turned out to be groundless.
そのあてもないのに、父親の財産相続を口にするとは、ボッブも根も葉もないことをいう人だ。
sono ate mo nai no ni 、 chichioya no zaisan souzoku wo kuchi ni suru to ha 、 bobbu mo ne mo ha mo nai koto wo iu hito da 。
Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.