差し伸べる、差し延べる、差伸べる、差延べる
さしのべる
sashinoberu
JMdict entry #1291280
- Ichidan verbtransitive verb to hold out; to extend (e.g. one's hands); to stretch; to reach out for
- Ichidan verbtransitive verb to thrust (javelin)
-
Ichidan verbtransitive verb
to offer (e.g. aid, help, etc.)
see: 手を差し伸べる
Kanji in this word
Example sentences
彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。
kare ha mazushii hito ni enjo no te wo sashinobe ta 。
He held out a helping hand to the poor.
彼は彼らに援助の手を差し伸べるつもりだと言った。
kare ha kare ra ni enjo no te wo sashinoberu tsumori da to ixtsu ta 。
He said he would give a helping hand to them.
彼は手を差し伸べ、私はそれを握った。
kare ha te wo sashinobe 、 watakushi ha sore wo nigixtsu ta 。
He held out his hand and I took it.
彼は握手を求めて私に手を差し伸べた。
kare ha akushu wo motome te watakushi ni te wo sashinobe ta 。
He put out his hand to me for a handshake.
私が出来る限りの援助を彼に差しのべるつもりです。
watakushi ga dekiru kagiri no enjo wo kare ni sashinoberu tsumori desu 。
I'll offer him what help I can.
銀行が援助の手をさしのべるのを拒絶したら、あなたはどうして資金繰りの危機を乗り切るのか。
ginkou ga enjo no te wo sashinoberu no wo kyozetsu shi tara 、 anata ha dou shi te shikin kuri no kiki wo norikiru no ka 。
How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?