済みません
すみません、スミマセン
sumimasen
JMdict entry #1295060
- expressions (phrases, clauses, etc.)interjection (kandoushi) word usually written using kana alonepolite (teineigo) language excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
- expressions (phrases, clauses, etc.)interjection (kandoushi) word usually written using kana alonepolite (teineigo) language thank you; you shouldn't have; it's too much
Kanji in this word
Example sentences
長くお待たせしてすみませんでした。
nagaku o mata se shi te sumi mase n deshi ta 。
I am sorry to have kept you waiting so long.
長い事お待たせしてすみません。
nagai koto o mata se shi te sumi mase n 。
I'm sorry to have kept you waiting for such a long time.
長い間、お待たせしてすみませんでした。
nagai aida 、 o mata se shi te sumi mase n deshi ta 。
I'm sorry I have kept you waiting so long.
長いことお待たせして済みませんでした。今まで来客で忙しかったのです。
nagai koto o mata se shi te sumi mase n deshi ta 。 ima made raikyaku de isogashikaxtsu ta no desu 。
I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now.
遅刻してすみません。
chikoku shi te sumi mase n 。
Excuse me for being late.
遅れてすみません。
okure te sumi mase n 。
Forgive me for being late.