災い、禍、殃
わざわい
wazawai
JMdict entry #1295080
- noun (common) (futsuumeishi) disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
Kanji in this word
Example sentences
彼は会社をくびになったんだけど、わざわい転じて福となすで、見事独立したから偉いよ。
kare ha kaisha wo kubi ni naxtsu ta n da kedo 、 wazawai tenji te fuku to nasu de 、 migoto dokuritsu shi ta kara erai yo 。
His old company gave him the shaft. But I admire the way he turned bad luck into good and did even better with his own business.
彼の優柔不断が将来の災いの種をまいた。
kare no yuujuu fudan ga shourai no wazawai no tane wo mai ta 。
His indecision sowed the seeds of future trouble.
彼に災いあれ。
kare ni wazawai are 。
Woe betide him!
石油は天の恵みであるだけでなく災いのもとでもある、とその生態学者は私たちに警告した。
sekiyu ha ten no megumi de aru dake de naku wazawai no moto de mo aru 、 to sono seitai gaku sha ha watakushi tachi ni keikoku shi ta 。
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.
女は男の災いである。
on'na ha otoko no wazawai de aru 。
A woman is the woe of man.
私達はそれを禍とせず最善を尽くして頑張っていかなくてはならない。
watakushi tachi ha sore wo wazawai to se zu saizen wo tsukushi te ganbaxtsu te ika naku te ha nara nai 。
We'll have to try and make the best of it.