糸口、緒、絲口
いとぐち
itoguchi
JMdict entry #1311470
- noun (common) (futsuumeishi) beginning; start; first step
- noun (common) (futsuumeishi) clue; lead; hint
- noun (common) (futsuumeishi) thread end
Kanji in this word
Example sentences
考古学者とは昔の民族の生活様式についての糸口を捜し求める人達である。
kouko gaku sha to ha mukashi no minzoku no seikatsu youshiki ni tsui te no itoguchi wo sagashimotomeru hito tachi de aru 。
Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples.
とても魅力的な人に初めて会って、話の糸口を見つけるのは、たいていかなり難しいものだ。
totemo miryoku teki na hito ni hajimete axtsu te 、 hanashi no itoguchi wo mitsukeru no ha 、 taitei kanari muzukashii mono da 。
People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time.
わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
wazuka na hinto wo itoguchi ni shi te 、 tadashii kotae wo mitsuke ta 。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.