辞める、罷める、退める
やめる
yameru
JMdict entry #1318950
- Ichidan verbtransitive verb to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
Kanji in this word
Example sentences
彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
kare ha binbou daxtsu ta no de gakkou wo yame zaru wo e nakaxtsu ta 。
He had no choice but to give up school because of poverty.
彼は病気ということで会社を辞めた。
kare ha byouki to iu koto de kaisha wo yame ta 。
He quit the company on the grounds that he was ill.
彼は大臣を辞めた。
kare ha daijin wo yame ta 。
He resigned from the Cabinet.
彼は他にもっと良いところがあるだろうと給料の安い仕事を辞めた。
kare ha ta ni motto yoi tokoro ga aru darou to kyuuryou no yasui shigoto wo yame ta 。
He left his poorly paid job for greener pastures elsewhere.
彼は先週学校を辞めた。
kare ha senshuu gakkou wo yame ta 。
He quit school last week.
彼は首相を辞めざるを得なかった。
kare ha shushou wo yame zaru wo e nakaxtsu ta 。
He was forced to resign as prime minister.