主体
しゅたい
shutai
JMdict entry #1325840
- noun (common) (futsuumeishi) main constituent; core; nucleus
-
noun (common) (futsuumeishi)
philosophy
subject
see: 客体, 主観・1
Kanji in this word
Example sentences
学生は自分の主体性を見失ってはならない。
gakusei ha jibun no shutai sei wo miushinaxtsu te ha nara nai 。
A student should not lose sight of his own identity.
「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。
「 jouhou suupaa haiuxei 」 no shin no inpakuto ha 、 jouhou infura no kouchiku ni yori keizai ga juurai no haado ya monodukuri chuushin no jittai keizai kara chishiki 、 jouhou 、 sofuto wo shutai to shi ta keizai ni ikou shi 、 soko kara umareru atarashii sangyou ya keizai katsudou ni aru 。
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.
社長が社員の主体的な取り組みを促した。
shachou ga shain no shutai teki na torikumi wo unagashi ta 。
The president urged employees to act on their initiative.
主体・客体さえ訳せればあとはそこまで難しくないです。
shutai ・ kyakutai sae yakusere ba ato ha soko made muzukashiku nai desu 。
If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult.