所詮、所せん
しょせん
shosen
JMdict entry #1343300
- adverb (fukushi) after all; in the end; anyway
- adverb (fukushi) (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means; (not) ever
Kanji in this word
Example sentences
地域参加を呼びかけてもしょせんは美辞麗句、どのみち市役所はやりたいことを勝手にやるに決まっている。
chiiki sanka wo yobikake te mo shosen ha biji reiku 、 donomichi shi yakusho ha yari tai koto wo katte ni yaru ni kimaxtsu te iru 。
The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.
時間はあなたの好きなように過ごせばいい。所詮、あなたの時間なのだから。
jikan ha anata no suki na you ni sugose ba ii 。 shosen 、 anata no jikan na no da kara 。
You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.
コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
konpyuutaa no manyuaru wo yomu dake de ha shosen tatami no ue no suiren da 。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.