勝手に
かってに
katteni
JMdict entry #1346200
- adverb (fukushi) arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
Kanji in this word
Example sentences
彼はなんでも自分勝手にやろうとする。
kare ha nan de mo jibun katte ni yarou to suru 。
He will have his own way in everything.
彼はなんでも自分のわがまま勝手にしたがる。
kare ha nan de mo jibun no wagamamakatte ni shi tagaru 。
He wants to have everything his own way.
彼はいつでも自分勝手にやりたがる。
kare ha itsu de mo jibun katte ni yari tagaru 。
He always wants to have his own way.
適当に入って勝手にやって。
tekitou ni haixtsu te katte ni yaxtsu te 。
Come on in and make yourself at home.
地域参加を呼びかけてもしょせんは美辞麗句、どのみち市役所はやりたいことを勝手にやるに決まっている。
chiiki sanka wo yobikake te mo shosen ha biji reiku 、 donomichi shi yakusho ha yari tai koto wo katte ni yaru ni kimaxtsu te iru 。
The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.
勝手に早退するなんて、あまりに無責任だよ。
katte ni soutai suru nante 、 amari ni mu sekinin da yo 。
Don't try to duck out early. Where's your sense of responsibility?