消息
しょうそく、しょうそこ
shousoku
JMdict entry #1350250
- noun (common) (futsuumeishi) news (from someone); letter; contact
- noun (common) (futsuumeishi) (someone's) whereabouts; (someone's) movements
Kanji in this word
Example sentences
彼は３年前に家を出たきり全然消息がない。
kare ha ３ nen mae ni ie wo de ta kiri zenzen shousoku ga nai 。
He went away from home three years ago, and has never been heard of since.
年賀状のおかげで私達は友達や親戚の消息が分かる。
nenga jou no okage de watakushi tachi ha tomodachi ya shinseki no shousoku ga wakaru 。
New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives.
田中君からこの半年間何の消息もない。
tanaka kun kara kono hantoshi kan nan no shousoku mo nai 。
I haven't heard from Tanaka for the last six months.
私はそれ以来彼の消息は聞いていない。
watakushi ha sore irai kare no shousoku ha kii te i nai 。
I haven't heard of him since then.
月日がどんどん過ぎていったが、彼の消息は何も聞こえてこなかった。
tsukihi ga dondon sugi te ixtsu ta ga 、 kare no shousoku ha nan mo kikoe te ko nakaxtsu ta 。
The months slipped by and still there was no news of him.
ナンシーがポールと別れたことを知らなかった私は、まずいことに彼女の消息をポールに聞いてしまった。
nanshii ga pooru to wakare ta koto wo shira nakaxtsu ta watakushi ha 、 mazui koto ni kanojo no shousoku wo pooru ni kii te shimaxtsu ta 。
Not knowing that Nancy had left him, I put my foot in my mouth by asking Paul how she was.