称える、讃える、讚える、賛える
たたえる
tataeru
JMdict entry #1351230
- Ichidan verbtransitive verb to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
Kanji in this word
Example sentences
彼はその年の最良の作家として褒め称えられた。
kare ha sono toshi no sairyou no sakka to shi te hometatae rare ta 。
He was acclaimed as the best writer of the year.
彼の勇気をたたえずにいられない。
kare no yuuki wo tatae zu ni i rare nai 。
We cannot help but admire his courage.
中世の教会は肉体をさげすみ霊をたたえた。
chuusei no kyoukai ha nikutai wo sagesumi rei wo tatae ta 。
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
人々は彼の勇気をほめたたえた。
hitobito ha kare no yuuki wo hometatae ta 。
The people praised him for his courage.
人々はみな彼の英雄的行為をたたえた。
hitobito ha mina kare no eiyuu teki koui wo tatae ta 。
Everybody praised his heroism.
私は彼をたたえずにはいられなかった。
watakushi ha kare wo tatae zu ni ha i rare nakaxtsu ta 。
I couldn't help admiring him.