浸透、滲透
しんとう
shintou
JMdict entry #1362630
- noun (common) (futsuumeishi)noun or participle which takes the aux. verb suruintransitive verb permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); spread; penetration (e.g. into a market); pervasion
- noun (common) (futsuumeishi)noun or participle which takes the aux. verb suruintransitive verb permeation (of a liquid, etc.); soaking; percolation
- noun (common) (futsuumeishi)noun or participle which takes the aux. verb suruintransitive verb chemistrybiology osmosis
Kanji in this word
Example sentences
日本からの輸入製品がアメリカの消費者市場に浸透するには長い時間がかかった。
nippon kara no yunyuu sei hin ga amerika no shouhi sha shijou ni shintou suru ni ha nagai jikan ga kakaxtsu ta 。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
kagaku gijutsu ha wareware no seikatsu no arayuru sokumen ni shintou suru you ni nari 、 sono kekka to shi te shakai ha mattaku zenrei no nai sokudo de henka shi tsutsu aru 。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
民主主義の精神がわれわれの日常生活の中に浸透するには相当の年月がかかると思います。
minshu shugi no seishin ga wareware no nichijou seikatsu no naka ni shintou suru ni ha soutou no toshitsuki ga kakaru to omoi masu 。
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.