吹く
ふく
fuku
JMdict entry #1370760
- Godan verb with 'ku' endingintransitive verb to blow (of the wind)
- Godan verb with 'ku' endingtransitive verb to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff
- Godan verb with 'ku' endingtransitive verb to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune)
-
Godan verb with 'ku' endingtransitive verbintransitive verb
to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out
see: 噴く
- Godan verb with 'ku' endingtransitive verbintransitive verb to sprout; to put forth (buds)
- Godan verb with 'ku' endingtransitive verbintransitive verb to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.)
-
Godan verb with 'ku' endingintransitive verb
slang
to burst out laughing; to burst into laughter
see: 吹き出す・3
- Godan verb with 'ku' endingtransitive verb to brag; to talk big
- Godan verb with 'ku' endingtransitive verb to smelt; to mint
Kanji in this word
Example sentences
彼は歩きながら口笛を吹いた。
kare ha aruki nagara kuchibue wo fui ta 。
He whistled as he went along.
彼は通りで女の子達が彼に口笛を吹いた時顔を赤らめた。
kare ha toori de on'nanoko tachi ga kare ni kuchibue wo fui ta toki kao wo akarame ta 。
He blushed when the girls whistled at him in the street.
彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
kare ha kuchibue wo fui te inu wo yon da 。
He whistled for his dog.
彼は楽しそうに口笛を吹きながら運転していた。
kare ha tanoshi sou ni kuchibue wo fuki nagara unten shi te i ta 。
He drove his car, whistling merrily.
彼はフルートを吹くことが出来る。
kare ha furuuto wo fuku koto ga dekiru 。
He is able to play the flute.
当地では夕方によく涼しい風が吹く。
touchi de ha yuugata ni yoku suzushii kaze ga fuku 。
There is usually a cool breeze here in the evening.