雀斑、蕎麦滓
そばかす、ソバカス
sobakasu
JMdict entry #1373580
- noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone freckle; lentigo; ephelis
-
noun (common) (futsuumeishi)
archaic
buckwheat chaff
see: 蕎麦殻
Kanji in this word
Example sentences
家では赤味がかった髪とそばかすのせいで、母が侮蔑を込めて「にんじん」と名付け、皆にもそう呼ばせています。
ie de ha akami gakaxtsu ta kami to sobakasu no sei de 、 haha ga bubetsu wo kome te 「 ninjin 」 to naduke 、 mina ni mo sou yoba se te i masu 。
At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.