染める
そめる
someru
JMdict entry #1391160
- Ichidan verbtransitive verb to dye; to colour; to color
Kanji in this word
Example sentences
白紙の心を血で染めている。
hakushi no kokoro wo chi de some te iru 。
You're painting your heart with your blood.
清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。
seiren keppaku de kikoe ta kare ga 、 oshoku nanka ni te wo someru wake nai 。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
oji no ani no segare ga hen na bijinesu ni te wo some te 、 kamei wo otosu koto ni naxtsu ta 。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
その少年は注目されたくて髪を染めた。
sono shounen ha chuumoku sa re taku te kami wo some ta 。
The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
そのプロジェクトの責任者であったジェイソンが、汚職に手を染めた理由で解任された。
sono purojekuto no sekinin sha de axtsu ta jeison ga 、 oshoku ni te wo some ta riyuu de kainin sa re ta 。
Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
この織物を染めて欲しいのです。
kono orimono wo some te hoshii no desu 。
I'd like to have this fabric dyed.