走り出す、走りだす
はしりだす
hashiridasu
JMdict entry #1402480
- Godan verb with 'su' endingintransitive verb to begin to run; to start running; to break into a run
- Godan verb with 'su' endingintransitive verb to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
Kanji in this word
Example sentences
彼は走り出した。
kare ha hashiri dashi ta 。
He began to run.
彼はすごいスピードで走りだした、すると人々は跳び退いて彼に道をゆずり始めた。
kare ha sugoi supiido de hashiri dashi ta 、 suru to hitobito ha tobi shirizoi te kare ni michi wo yuzuri hajime ta 。
He started to run very fast, so that people began to jump out of his way.
同時に彼は走り出しました。
douji ni kare ha hashiri dashi mashi ta 。
At the same time, he began to run.
人々は城外に走り出した。
hitobito ha jougai ni hashiri dashi ta 。
People ran out of the castle.
人々が一斉に走り出した。
hitobito ga issei ni hashiri dashi ta 。
People started to run all at once.
衝突の音を聞くやいなや、彼は家から走り出した。
shoutotsu no oto wo kiku ya ina ya 、 kare ha ie kara hashiri dashi ta 。
As soon as he heard the crash, he rushed out of the house.