其処で
そこで
sokode
JMdict entry #1406090
- conjunction word usually written using kana alone so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
Kanji in this word
Example sentences
彼は偉大な政治家であった、そこで大統領に選ばれた。
kare ha idai na seiji ka de axtsu ta 、 soko de daitouryou ni eraba re ta 。
He was a great statesman and was elected president.
彼はいろいろ他人の欠点をあげつらうのにうんざりしてしまった。そこで彼らの言うことは何でも、たとえどんなにくだらなくてもそのまま認めることにしている。
kare ha iroiro tanin no ketten wo agetsurau no ni unzari shi te shimaxtsu ta 。 soko de kare ra no iu koto ha nan de mo 、 tatoe don'na ni kudara naku te mo sono mama mitomeru koto ni shi te iru 。
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.
最終電車に乗り遅れてしまいました。そこで、家までずっと歩くはめになりました。
saishuu densha ni nori okure te shimai mashi ta 。 soko de 、 ie made zutto aruku hame ni nari mashi ta 。
I missed the last train, so I had to walk all the way home.
そして、そこでその男は入ってきました。
soshite 、 soko de sono otoko ha haixtsu te ki mashi ta 。
And so the man came in.
そこで母親は考えました。
soko de hahaoya ha kangae mashi ta 。
Then his mother thought.
そこで彼は、それに新しい名前を付けた。
soko de kare ha 、 sore ni atarashii namae wo tsuke ta 。
He gave it a new name.