脱線
だっせん
dassen
JMdict entry #1416560
- noun (common) (futsuumeishi)noun or participle which takes the aux. verb suruintransitive verb derailment
- noun (common) (futsuumeishi)noun or participle which takes the aux. verb suruintransitive verb digression; deviation
Kanji in this word
Example sentences
線路の上に鉄片があったために列車は脱線した。
senro no ue ni teppen ga axtsu ta tame ni ressha ha dassen shi ta 。
The train was derailed by a piece of iron on the track.
時々脱線するんです。
tokidoki dassen suru n desu 。
Sometimes I get out of line.
講師は本題から脱線してしまった。
koushi ha hondai kara dassen shi te shimaxtsu ta 。
The speaker wandered away from the subject.
汽車が脱線した。
kisha ga dassen shi ta 。
The train was derailed.
貨車が脱線したため中央線は不通になった。
kasha ga dassen shi ta tame chuuou sen ha futsuu ni naxtsu ta 。
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
脱線がどんどんエスカレートしていく。
dassen ga dondon esukareeto shi te iku 。
The digression is escalating more and more.