地獄
じごく
jigoku
JMdict entry #1421090
- noun (common) (futsuumeishi) Buddhism hell realm; Naraka
- noun (common) (futsuumeishi) Christianity Hell
- noun (common) (futsuumeishi) hell; misery; nightmare; inferno
- noun (common) (futsuumeishi) place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
Kanji in this word
Example sentences
同じ世界ながら見る心が違えば地獄ともなれば天国ともなる。
onaji sekai nagara miru kokoro ga chigae ba jigoku to mo nare ba tengoku to mo naru 。
To different minds, the same world is a hell, and a heaven.
地獄への道は善意で敷かれている。
jigoku he no michi ha zen'i de shika re te iru 。
The road to hell is paved with good intentions.
地獄への転落は容易である。
jigoku he no tenraku ha youi de aru 。
The descent to hell is easy.
受験地獄での戦いが終わりました。
juken jigoku de no tatakai ga owari mashi ta 。
My fight in our examination hell is over!
結婚生活は夫婦仲が良ければ天国であり、夫婦仲が悪ければこの世の地獄である。
kekkon seikatsu ha fuufu naka ga yokere ba tengoku de ari 、 fuufu naka ga warukere ba konoyo no jigoku de aru 。
Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory.
英国の詩人Ｐ．シェリーは地獄をロンドンによく似た町であると呼びさえした。
eikoku no shijin ｐ ． shixerii ha jigoku wo rondon ni yoku ni ta machi de aru to yobi sae shi ta 。
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.