提示
ていじ
teiji
JMdict entry #1436400
- noun (common) (futsuumeishi)noun or participle which takes the aux. verb surutransitive verb presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents)
- noun (common) (futsuumeishi)noun or participle which takes the aux. verb surutransitive verb presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
Kanji in this word
Example sentences
同社の経営陣は組合に５％の賃上げを提示した。
dousha no keiei jin ha kumiai ni ５ paasento no chin'age wo teiji shi ta 。
The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
提示された４つの抑制策のうち最も効果があると思われるのが、「予防医療・健康増進活動の大充実」であろう。
teiji sa re ta ４ tsu no yokusei saku no uchi mottomo kouka ga aru to omowa reru no ga 、 「 yobou iryou ・ kenkou zoushin katsudou no dai juujitsu 」 de arou 。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
注目すべき重要な点は、両方の政党がこの問題に対しては似たような解決策を提示したことである。
chuumoku su beki juuyou na ten ha 、 ryouhou no seitou ga kono mondai ni taishi te ha ni ta you na kaiketsu saku wo teiji shi ta koto de aru 。
The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem.
支払条件もご提示下さい。
shiharai jouken mo go teiji kudasai 。
Also, please let us know about your terms of payment.
最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください。
mottomo hikui mitsumori kakaku wo go teiji shi te iru koto wo go rikai kudasai 。
Please note that we have quoted the lowest possible price.
最も安い価格をご提示するよう努力してまいりました。
mottomo yasui kakaku wo go teiji suru you doryoku shi te mairi mashi ta 。
We have made an effort to quote our most competitive price.