抜け出す、脱け出す、抜出す、脱出す、抜けだす、脱けだす、ぬけ出す
ぬけだす
nukedasu
JMdict entry #1478220
- Godan verb with 'su' endingintransitive verb to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation)
- Godan verb with 'su' endingintransitive verb to break into the lead; to get ahead
- Godan verb with 'su' endingintransitive verb to begin to fall out (e.g. hair)
- Godan verb with 'su' endingintransitive verb computing to break out (of a loop)
Kanji in this word
Example sentences
彼は群衆の中から必死になって抜け出した。
kare ha gunshuu no naka kara hisshi ni naxtsu te nukedashi ta 。
He battled his way out of the mob.
彼は教室をさっと抜け出した。
kare ha kyoushitsu wo saxtsu to nukedashi ta 。
He slipped out of the classroom.
彼はその習慣から抜け出そうとあらゆる努力をした。
kare ha sono shuukan kara nukedasou to arayuru doryoku wo shi ta 。
He made every effort to get out of that habit.
彼はその悪い習慣から抜け出せなかった。
kare ha sono warui shuukan kara nukedase nakaxtsu ta 。
He could not get out of the bad habit.
少年は迷路から抜け出せなかった。
shounen ha meiro kara nukedase nakaxtsu ta 。
The boy could not find his way out of the maze.
私は、すぐにはこの面倒から抜け出せないようです。
watakushi ha 、 sugu ni ha kono mendou kara nukedase nai you desu 。
I seem unable to get out of this trouble in short time.