抜群
ばつぐん、ばっくん、バツグン
batsugun
JMdict entry #1478250
- nouns which may take the genitive case particle 'no'adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)noun (common) (futsuumeishi) outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty); beyond compare
Kanji in this word
Example sentences
彼は抜群の騎手だ。
kare ha batsugun no kishu da 。
He is out and away the best jockey.
彼は運動神経が抜群だ。
kare ha undou shinkei ga batsugun da 。
He has excellent reflexes.
彼はクラスで抜群に勤勉だ。
kare ha kurasu de batsugun ni kinben da 。
He is by all odds the most diligent in his class.
前の借家人は、アパートの雑用を抜群によくやっていた。
mae no shakuya nin ha 、 apaato no zatsuyou wo batsugun ni yoku yaxtsu te i ta 。
The previous tenant took excellent care of her apartment.
あなたはユーモアのセンスが抜群です。
anata ha yuumoa no sensu ga batsugun desu 。
You've got a great sense of humor.
容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。
youshi tanrei 、 zunou meiseki 、 undou shinkei batsugun 、 ie ha kanemochi de 、 tsuide ni gakusei kai no fuku kaichou wo shi te tari mo suru 、 iwayuru paafekuto na yatsu da 。
Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.