皮肉
ひにく
hiniku
JMdict entry #1483900
- noun (common) (futsuumeishi)adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)nouns which may take the genitive case particle 'no' irony; sarcasm; cynicism; satire
- adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)nouns which may take the genitive case particle 'no'noun (common) (futsuumeishi) unexpected; different from what one expected; not as one had planned
- noun (common) (futsuumeishi) (only) surface; something superficial
- noun (common) (futsuumeishi) archaic skin and bone; body
Kanji in this word
Example sentences
彼は少しばかり皮肉っぽく話した。
kare ha sukoshi bakari hiniku ppoku hanashi ta 。
He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.
彼は私を見て皮肉な微笑を浮かべた。
kare ha watakushi wo mi te hiniku na bishou wo ukabe ta 。
He smiled a cynical smile at me.
彼は私を見て皮肉な微笑みをうかべた。
kare ha watakushi wo mi te hiniku na hohoemi wo ukabe ta 。
He smiled a cynical smile at me.
彼はいつも私に皮肉を言う。
kare ha itsu mo watakushi ni hiniku wo yuu 。
He always makes cynical remarks to me.
彼の皮肉意見はあなたに向けてではない。
kare no hiniku iken ha anata ni muke te de ha nai 。
His ironical remarks are not directed at you.
彼の皮肉は君に向けられたものではない。
kare no hiniku ha kimi ni muke rare ta mono de ha nai 。
His ironical remarks aren't directed at you.