有給
ゆうきゅう
yuukyuu
JMdict entry #1541200
-
nouns which may take the genitive case particle 'no'noun (common) (futsuumeishi)
salaried; paid; with pay
antonym: 無給
-
noun (common) (futsuumeishi)
abbreviation
paid vacation; paid holiday; paid leave
see: 有給休暇
Kanji in this word
Example sentences
従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
juugyou in ha mina 、 maitoshi ni shuukan no yuukyuu kyuuka wo morau kenri ga aru 。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
従業員の中には有給休暇を使いたがらないものもあるが、その理由の一つには、同僚や上役からの冷たい反応に対する恐れがある。
juugyou in no naka ni ha yuukyuu kyuuka wo tsukai tagara nai mono mo aru ga 、 sono riyuu no hito tsu ni ha 、 douryou ya uwayaku kara no tsumetai han'nou ni taisuru osore ga aru 。
One of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors.
昨日、有給休暇を取りました。
kinou 、 yuukyuu kyuuka wo tori mashi ta 。
I took a paid day off yesterday.
今、有給休暇中なの。
ima 、 yuukyuu kyuuka chuu na no 。
I'm on a paid vacation.
会社の中には、従業員が有給休暇を積極的に夏休みに使えるように制度を作り上げているところもある。
kaisha no naka ni ha 、 juugyou in ga yuukyuu kyuuka wo sekkyoku teki ni natsuyasumi ni tsukaeru you ni seido wo tsukuriage te iru tokoro mo aru 。
In some companies, employees use paid time off for their summer vacations.
一週間の有給休暇をください。
ichi shuukan no yuukyuu kyuuka wo kudasai 。
I would like a week off with pay.