来る日も来る日も、くる日もくる日も
くるひもくるひも
kuruhimokuruhimo
JMdict entry #1547740
- expressions (phrases, clauses, etc.) day after day; day in and day out; every single day
Kanji in this word
Example sentences
あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
ano kawaii tori ha kuru hi mo kuru hi mo nai te bakari i ta 。
That pretty bird did nothing but sing day after day.
六月は来る日も来る日も雨が降る。
roku gatsu ha kuru hi mo kuru hi mo ame ga furu 。
In June, it rains day after day.
来る日も来る日も雪が降っている。
kuru hi mo kuru hi mo yuki ga fuxtsu te iru 。
It has been snowing day after day.
来る日も来る日も私は彼女に手紙を書いた。
kuru hi mo kuru hi mo watakushi ha kanojo ni tegami wo kai ta 。
I wrote her a letter every day.
来る日も来る日も雨だった。
kuru hi mo kuru hi mo ame daxtsu ta 。
It rained day after day.
来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
kuru hi mo kuru hi mo sono inu ha shujin wo mukae ni eki he ixtsu ta 。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.