霊感
れいかん
reikan
JMdict entry #1557770
- noun (common) (futsuumeishi) inspiration; afflatus
- noun (common) (futsuumeishi) ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)
Kanji in this word
Example sentences
天才は１パーセントが霊感であり、９９パーセントは精進である。
tensai ha １ paasento ga reikan de ari 、 ９９ paasento ha shoujin de aru 。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
忠告を与えることは出来るが、行動を起こさせる霊感を吹き込むことは出来ない。
chuukoku wo ataeru koto ha dekiru ga 、 koudou wo okosa seru reikan wo fukikomu koto ha deki nai 。
We may give advice, but we do not inspire conduct.
この計画について彼らによい霊感のひらめきが起こった。
kono keikaku ni tsui te kare ra ni yoi reikan no hirameki ga okoxtsu ta 。
They had good flashes of inspiration about this plan.
彼女は突然すばらしい霊感を得た。
kanojo ha totsuzen subarashii reikan wo e ta 。
Suddenly she had a brilliant inspiration.