話題
わだい
wadai
JMdict entry #1562400
- noun (common) (futsuumeishi) topic; subject
- nouns which may take the genitive case particle 'no' much talked about; topical; in the news; hot
Kanji in this word
Example sentences
彼はその話題によく通じている。
kare ha sono wadai ni yoku tsuuji te iru 。
He is familiar with the topic.
彼はその話題について述べた。
kare ha sono wadai ni tsui te nobe ta 。
He remarked on the topic.
彼はきのう私が話題にした医者です。
kare ha kinou watakushi ga wadai ni shi ta isha desu 。
He is the doctor about whom I talked yesterday.
彼は、私たちが先日話題にした少年です。
kare ha 、 watakushi tachi ga senjitsu wadai ni shi ta shounen desu 。
He is the boy of whom we spoke the other day.
適切な話題の最たるものは天気です。
tekisetsu na wadai no sai taru mono ha tenki desu 。
Top among suitable topics is the weather.
相手が自分の家族について実際に話題にするような場合、子供の年齢について尋ねるのは全くかまわないし、もし自分に子供がいれば、子育て上の教育的文化的な違いを比較するのもいいであろう。
aite ga jibun no kazoku ni tsui te jissai ni wadai ni suru you na baai 、 kodomo no nenrei ni tsui te tazuneru no ha mattaku kamawa nai shi 、 moshi jibun ni kodomo ga ire ba 、 kosodate jou no kyouiku teki bunka teki na chigai wo hikaku suru no mo ii de arou 。
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.