嵌める、填める、篏める、塡める
はめる、ハメる
hameru
JMdict entry #1566420
- Ichidan verbtransitive verb word usually written using kana alone to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to fasten (a button)
- Ichidan verbtransitive verb word usually written using kana alone to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to attach (e.g. a hose to a tap)
- Ichidan verbtransitive verb word usually written using kana alone to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to place (restrictions) on
- Ichidan verbtransitive verb word usually written using kana alone to entrap; to take (someone) in; to set (someone) up; to deceive
- Ichidan verbtransitive verb word usually written using kana alone to throw into
- Ichidan verbtransitive verb word usually written using kana alonecolloquialvulgar expression or word to have sex; to fuck
Kanji in this word
Example sentences
彼は手袋をはめている。
kare ha tebukuro wo hame te iru 。
He is wearing gloves.
彼はメアリーの指に指輪をはめた。
kare ha mearii no yubi ni yubiwa wo hame ta 。
He put the ring on Mary's finger.
彼の肖像画は装飾の施された額縁にはめられた。
kare no shouzou ga ha soushoku no hodokosa re ta gakubuchi ni hame rare ta 。
His portrait was mounted in the fancy frame.
奴が俺をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた。
yatsu ga ore wo wana ni hame te sukyandaru ni otoshiire ta 。
He set me up for the scandal.
泥棒が手袋をはめていたために、指紋は発見できなかった。
dorobou ga tebukuro wo hame te i ta tame ni 、 shimon ha hakken deki nakaxtsu ta 。
The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found.
間違えて手袋を裏返しにはめてしまった。
machigae te tebukuro wo uragaeshi ni hame te shimaxtsu ta 。
I put my gloves on inside out by mistake.