温める、暖める
あたためる、あっためる
atatameru
JMdict entry #1586440
- Ichidan verbtransitive verb to warm (up); to heat (up)
- Ichidan verbtransitive verb to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to nurse; to mull over
-
Ichidan verbtransitive verb
to renew (an old friendship)
see: 旧交を温める
- Ichidan verbtransitive verb to take for oneself
Kanji in this word
Example sentences
電子レンジはあっという間に食べ物を温める。
denshi renji ha axtsu to iu ma ni tabemono wo atatameru 。
A microwave oven gets food hot in an instant.
ミルクを温めてくれませんか。
miruku wo atatame te kure mase n ka 。
Will you warm the milk, please?
お粥も作ってきました。チンして温めるだけですから。
o kayu mo tsukuxtsu te ki mashi ta 。 chin shi te atatameru dake desu kara 。
I also brought some gruel I made. It just needs warming up.
どうやら、１年ブランクを取り戻し、旧交を温めることができたみたいだな。
dou yara 、 １ nen buranku wo torimodoshi 、 kyuukou wo atatameru koto ga deki ta mitai da na 。
It looks like we've been able to fill in that one year gap and renew our old friendship.
氷を温めるととける。
koori wo atatameru to tokeru 。
If you heat ice, it melts.